Kendime Söz
Italiano

Domande frequenti

Ciò che si vuole sapere su Kendime Söz. Se non trovi ciò che cerchi, scrivici.

Generale

Che cos'è Kendime Söz?

Un quaderno sereno di crescita personale che comincia con una frase al giorno. Ogni giorno leggi una nuova frase scritta in prima persona, scrivi il tuo manifesto, tieni un diario e segui i tuoi progressi su un quadrante annuale. Per i dettagli guarda la guida.

Dove posso scaricarla?

Kendime Söz è su App Store per iPhone, iPad e Apple Watch: scarica da App Store. L'app è gratuita. Il nostro sito è kendimesoz.com.

È a pagamento?

Per ora è gratuita e non contiene pubblicità.

Su quali dispositivi funziona?

È fatta per iPhone, iPad e Apple Watch. iPhone e iPad richiedono iOS 17 o successivo, Apple Watch watchOS 10 o successivo. Su iPad si apre con un layout centrato adatto allo schermo ampio. La versione per Android è in preparazione, la annunceremo su kendimesoz.com.

In quali lingue posso usarla?

Turco, inglese, tedesco, spagnolo, italiano, giapponese, coreano e russo. Interfaccia, frasi e domande quotidiane arrivano nella tua lingua. La lingua segue quella del dispositivo. Per cambiarla, su iPhone vai in Impostazioni > Kendime Söz > Lingua.

Devo creare un account?

No. Non chiediamo nome, email o password. Scarichi l'app e puoi usarla subito.

Da dove vengono le frasi?

Tutte le frasi sono state scritte appositamente per questa app. Puoi aggiungere anche le tue. Le frasi non hanno linguaggio da oroscopo, di stelle o di "universo", l'approccio è laico e orientato agli obiettivi.

Che cosa posso fare su Apple Watch?

Leggi la frase del giorno al polso, segni "Letta" con un tocco e vedi i punti degli ultimi sette giorni e la tua serie. Puoi anche aggiungere frase e serie al quadrante dell'orologio come complicazione. Se non è arrivata nessuna frase, apri l'app sul telefono una volta o tocca "Aggiorna" sull'orologio.

Come cambio la lingua dell'app?

La lingua segue quella del dispositivo. Per cambiarla, scegli la lingua che vuoi in Impostazioni > Kendime Söz > Lingua su iPhone. Le frasi che hai scritto tu e il tuo diario non vengono tradotti, restano come sono.

Uso quotidiano

Vedrò la stessa frase ogni giorno?

No. La frase non cambia durante il giorno e il giorno dopo ne arriva una nuova. Viene scelta tra le frasi che non hai ancora letto. Se fissi una frase che ti piace, solo la notifica e il widget la mostrano sempre, mentre la schermata Oggi continua a mostrare una frase nuova ogni giorno.

A che cosa serve il pulsante "Letta"?

Segna che hai letto la frase del giorno. La tua serie e il quadrante annuale nella scheda Progressi avanzano con questo pulsante. Pensalo come un piccolo segno della giornata, non come un compito obbligatorio.

Se salto un giorno, la serie si spezza?

Un giorno saltato a settimana non spezza la serie. L'obiettivo non è una catena perfetta ma un'abitudine costante e gentile.

Perché il quadrante di Progressi dice "giorno 1"?

Il tuo percorso si conta dal giorno in cui inizi a usare l'app. Quando un ciclo di 365 giorni è completo, comincia il secondo anno.

Che cos'è il passo del giorno?

Un posto per trasformare la frase del giorno in una piccola azione. Scrivi un solo passo per oggi (al massimo 100 caratteri) e lo segni quando l'hai fatto. Se non sai che cosa scrivere, scegli uno dei suggerimenti sotto "Idee".

Che cos'è un piano se-allora?

Un piano nella forma "Se succede questo, faccio quello." Per esempio "Se la mia attenzione si disperde, torno a un solo compito." È un modo semplice per legare l'intenzione a un comportamento concreto. Li scrivi in "I miei piani se-allora" nel Profilo e, se vuoi, ti vengono ricordati ogni giorno. I tuoi piani entrano anche nel gruppo della frase del giorno.

Posso aggiungere le mie frasi?

Sì. In Profilo > Le mie frasi e frase fissata, aggiungine una con "Nuova frase". Se "Includi le mie frasi" è attivo, escono un po' più spesso delle altre.

Posso scegliere da quali temi arrivano le frasi?

Sì. Dall'icona delle impostazioni in alto a destra nella schermata Oggi, oppure da Profilo > Preferenze delle frasi, puoi attivare e disattivare i 9 temi e i 4 tipi di frase. La modifica vale da domani, la frase di oggi non cambia.

Manifesto e diario

Che cosa posso scrivere nel mio manifesto?

I tuoi valori (al massimo 12), i tuoi obiettivi (al massimo 10) e una promessa di una frase a te stesso, poi lo firmi con il dito. Puoi condividere il documento come PDF o immagine.

Che cos'è la verifica mensile?

Una breve revisione che ti fa guardare i tuoi obiettivi ogni mese. Per ogni obiettivo scegli l'opzione più vicina a te e, se vuoi, scrivi una nota. Non ci sono risposte giuste o sbagliate. I mesi precedenti li vedi in "Cronologia".

Chi può vedere ciò che scrivo nel diario?

Solo tu. Il diario resta sul tuo dispositivo e non viene inviato a noi né altrove. Se la sincronizzazione con iCloud è attiva, si sincronizza con i dispositivi del tuo account Apple e noi non possiamo accedervi.

Ho dimenticato di scrivere la pagina di ieri, posso aggiungerla?

Sì. Nella pagina del diario usa "Cambia data" per spostare la pagina a un altro giorno.

Notifiche, widget e condivisione

Le notifiche non arrivano, che cosa faccio?

Prima controlla in Impostazioni iPhone > Notifiche > Kendime Söz che siano consentite. Poi verifica nell'app, in Profilo > Promemoria, che "Ricordamelo ogni giorno" sia attivo e l'ora giusta. Se è attiva una modalità Focus o Non disturbare, le notifiche possono essere silenziate.

Come aggiungo il widget?

Tieni premuto un punto vuoto della schermata Home, tocca il "+" in alto a sinistra e scegli Kendime Söz. Ci sono le dimensioni piccola e media. Puoi aggiungere anche un widget rettangolare o in linea alla schermata di blocco. Il widget mostra una frase nuova ogni giorno o quella che hai fissato, lo scegli in Profilo.

Che cosa posso fare con Siri e Comandi rapidi?

Ci sono tre comandi pronti: dire la frase del giorno, contare oggi come letto e scrivere il passo di oggi. Puoi dire a Siri "Kendime Söz frase del giorno" o trovarli nell'app Comandi rapidi.

Come funzionano le schede da condividere?

Si possono condividere frasi, manifesto e quadrante annuale. Ci sono tre stili: Carta, Inchiostro e Quadrante. La scheda è preparata in formato storia e può essere inviata direttamente alle storie di Instagram, salvata in Foto o condivisa con un'altra app.

Salvare in Foto legge la mia libreria?

No. Per salvare la scheda si richiede solo il permesso di aggiungere, le foto della tua libreria non vengono lette.

Dati, privacy e dispositivi

Dove sono salvati i miei dati?

Sul tuo dispositivo. Se il tuo account iCloud è attivo, si sincronizzano tra i tuoi dispositivi. I dati stanno solo nel tuo account Apple, non vanno sui nostri server e non possiamo accedervi. I dettagli sono nell'informativa sulla privacy.

Che cosa succede ai miei dati se cambio telefono?

Se sul nuovo dispositivo hai effettuato l'accesso con lo stesso account Apple e iCloud è attivo, i dati arrivano in pochi minuti. Puoi anche esportare e salvare i tuoi dati dal Profilo.

Perché non si sincronizza tra i miei due dispositivi?

Entrambi i dispositivi devono aver effettuato l'accesso a iCloud con lo stesso ID Apple e iCloud deve avere spazio sufficiente. La prima sincronizzazione può richiedere alcuni minuti. Chiudere e riaprire l'app può aiutare. Se il problema persiste, scrivici.

Posso bloccare l'app con Face ID?

Sì. In Profilo > Dati e sicurezza attiva "Blocca con Face ID". Se il dispositivo non ha Face ID, si usa il codice del dispositivo. Il blocco è specifico di quel dispositivo.

Come esporto o elimino i miei dati?

In Profilo > Dati e sicurezza, "Esporta i miei dati (JSON)" scrive tutto in un file leggibile. "Elimina tutti i miei dati" elimina tutto in modo permanente e non si può annullare. Se la sincronizzazione con iCloud è attiva, l'eliminazione si riflette anche sugli altri dispositivi.

Vengono raccolti dati, c'è pubblicità?

No. Nell'app non ci sono pubblicità, analisi o strumenti di tracciamento. Non raccogliamo i tuoi dati personali e non li inviamo ai nostri server.

Scarica Kendime Söz

Gratis per iPhone. Nessun account, nessuna pubblicità, i tuoi dati restano sul dispositivo.

Scarica da App Store